It started out with funny things my Austrian students said, and now I mostly write about food. How did we end up like this?